私の町の「絶対、おすすめ」

　　私は中国の上海（シャンハイ）から来ました。中国の東の方にある上海は、東京のような、世界中有名な国際都市なので、色々な国から来た人が上海に住んでいます。ですから、色々なことができます。上海には黄浦江（こうほこう）という大切な川があります。その川は上海の真ん中にあるので、上海を二つパートに分かれました。できることは場所が川の東の方又は西の方にあるかによって違います。川の東の方は浦東（ほとう）と呼ばれています。浦東にはたくさん高い建物があるで知られています。高いビルの中で、オリエンタルパールタワーが一番有名なので、ぜひ一度行ってください！そこでどんなことができますか。オリエンタルパールタワーに行く、一番高い階に行く、上で都市のけしきを見られる、綺麗なレストランで上海料理を食べられる。週末よく観光客が多いですが、他の時間に行ったらいいと思います。

オリエンタルパールタワー
（By Dmitry A. Mottl (Own work) [CC BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], via Wikimedia Commons）

　　黄浦江の西の方より浦東の方が新しいですけど、西の区に美しくて100年以上の歴史がある建物を見られます。西の方に川の隣にある黄浦区（こうほく）と呼ばれている区に外灘（わいたん＝the Bund）という場所が有名だしとても綺麗です。19世紀と20世紀に色々な国から外国人が上海に住み始めたので、外灘に大使館や旅館や外国料理のレストランを建てました。だから、外灘に行く、古い建物を見られる、浦東のけしきも見られる。毎年十二月三十一日の夜に上海人は外灘に花火（はなび）を見に行くのが大好きです。特に人気がある場所なので、ぜひ行ってみたいです！

外灘（わいたん The Bund）
By tab2_dawa (A night view of The BUND in shanghai 1) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons

　　上海は東海の隣にあるので、夏になったら、ビーチに行くこともできます。夕方の時、友達や家族と一緒にビーチに行く、ビールを飲む、夕焼け（sunset）を楽しむ。夏休みによくビーチで音楽祭（music festival）があるから、行く前にオンラインで調べてチケットを買っておいた方がいいですよ。

　　皆さん、ぜひ上海に旅行に行ってください！

どの辞書を使っていますか？

　　日本語で読み物を読む時、よく新しい文法と単語があります。意味が分からないので、読み物を読みにくいです。その時、私はオンライン辞書で単語や言葉を調べます。今学期、上級１の日本語を取ってから、新しい教科書のウェブサイトの中で、色々な辞書を推薦しました。その中に、私はhttp://jisho.org/という辞書が一番好きです。三つ理由があります。
　　まず、この辞書の真ん中に調べる所があるし、ひらがなも漢字も英語も調べられるし、使やすいです。

辞書のウェブサイト

　　それから、分からない単語を調べると、色々な関係がある結果（けっか）が出られます。例えば、新しい教科書の第一課が日本の地理です。文の中に「見学」は英語で何と話すか分からなかったので、辞書で調べたら、この単語以外（いがい）関係がある結果が三つ出ました。ですから、たくさん新しい言葉の勉強ができるし、とても便利だと思います。

色々な結果

　　最後、このウェブサイトの色は明るくてやさしいです。白と黒と緑（みどり）と青だけあるから、読みやすいです。

　　みなさん、ぜひこの辞書を使ってみたいですよ！

自己紹介

みなさん、こんにちは！

私はシーです。今、アメリカのロサンゼルスに住んでいます。三年前に、中国のシャンハイから来て南カリフォルニア大学に入りました。専攻はびじゅつしとアジア文化（EALC）です。大学に入ってから、日本語を勉強しています。どうして日本語が好きですか。高校の時、私と友達が日本のドラマとアニメを見るのが大好きでした。でも、見る時中国語のサブタイトルを見ないで日本語の会話が全然わからなかったので、日本語を勉強しようと思っていました。今まで、大学で2年ぐらい日本語を勉強しました。だんだん日本語が分かって来ました。将来（しょうらい）、もっと日本語が上手になって行くと思います。

ひまな時、私は本を見るのや料理を作るのや写真をとるのが好きです。週末、友達と一緒に出かけるのが好きです。今学期から、ここで毎週ブログを書くつもりです。ぜひ見に来ます！

よろしくお願いします！